Examen de Pinnacle Video Transfer

Le mois dernier, Riyad a évalué l'excellente Croquer logiciel de conversion vidéo, qui offrait aux utilisateurs d'iPod et d'iPhone un moyen simple et rapide de convertir des fichiers vidéo stockés sur un PC ou un Mac dans un format compatible avec Apple. Dans le même esprit, le nouvel appareil de transfert vidéo de Pinnacle vise à rendre la vie tout aussi simple pour les utilisateurs qui ont besoin de capturer et de numériser des vidéos à partir d'une source analogique, et le tout sans l'utilisation d'un l'ordinateur.

Plutôt que de passer du temps à vous soucier des paramètres logiciels et des débits binaires à utiliser, avec Pinnacle Video Transfer (PVT), tout ce dont vous avez besoin est un Périphérique de stockage mobile FAT32 tel qu'un disque dur externe USB 2.0 ou une clé de mémoire flash et vous pouvez commencer à enregistrer presque immédiatement. Le PVT enregistrera même directement sur une PSP Sony (exécutant la version de firmware 2.81 ou ultérieure) et la plupart des types d'iPod Apple (version 1.21 ou ultérieure du firmware), mais pas l'iPod Touch. En principe, le PVT enregistrera la vidéo à partir de tout appareil qui émet un signal composite ou S-vidéo, tel qu'un enregistreur VHS, un lecteur DVD, un décodeur ou une console de jeu. Mais avant de commencer l'enregistrement, jetons un coup d'œil à l'appareil lui-même.

L'unité mesure un format compact de 12,3 x 6,6 x 2,2 cm et est principalement construite en plastique noir qui semble assez solide dans la main. Le haut du PVT est dominé par un logo circulaire coloré, à côté duquel se trouvent les deux seuls boutons de l’unité; REC et MODE. Juste en dessous du bouton MODE se trouvent trois petites LED bleues qui s’allument en fonction de la qualité d’enregistrement sélectionnée - une LED pour «Good», deux pour «Better» et les trois pour «Best». Les vidéos sont enregistrées au format de compression vidéo H.264 (MPEG-4), mais les propriétés exactes de chaque paramètre d'enregistrement dépendent du périphérique USB connecté.

Pour enregistrer à la résolution la plus élevée de 720 x 576 pixels, vous devrez utiliser un disque dur ou une clé mémoire. Cependant, les vidéos capturées à cette résolution sont enregistrées avec des images entrelacées, tout comme les émissions de télévision régulières. Lorsqu'ils sont visualisés sur un écran d'ordinateur, des artefacts «en peigne» gênants peuvent apparaître sur les images vidéo résultantes, qui sont particulièrement visibles sur les bords en mouvement. Pinnacle recommande donc d'utiliser les paramètres de qualité Bonne ou Supérieure lors de l'utilisation d'un disque dur ou d'une clé mémoire, si vous avez l'intention de regarder les vidéos capturées exclusivement sur un écran de PC.

Sur l'extrémité inférieure du PVT, vous trouverez l'entrée d'alimentation CC et le port USB principal. Il existe également un deuxième port USB Type-B qui, selon le manuel de l'utilisateur, est «réservé pour une utilisation future». On peut donc supposer que la fonctionnalité du PVT pourrait être améliorée ou mise à niveau à l’avenir, mais pour l’instant au moins, ce port USB secondaire reste superflu. Les entrées composites et S-vidéo les plus importantes, ainsi que les entrées audio stéréo, se trouvent le long de l'extrémité supérieure. Des LED sont également positionnées au-dessus de chacune des entrées vidéo / audio et du port USB, qui s’allument en bleu ou en rouge en fonction de l’état de fonctionnement actuel du PVT.

Un manuel d'utilisation, un guide de démarrage rapide, un adaptateur d'alimentation CC, un câble vidéo / audio composite de 1,5 m (3x phono) et un adaptateur péritel (sur les marchés de l'UE uniquement) sont tous inclus dans la boîte. Pour des enregistrements de meilleure qualité, Pinnacle conseille d'utiliser l'entrée S-vidéo plutôt que la vidéo composite, mais, étonnamment, n'inclut pas de fil S-vidéo dans le package. Pinnacle ne fournit pas non plus de logiciel de montage vidéo, mais si vous devez effectuer des modifications ultérieures, vous pouvez télécharger une copie gratuite de son VideoSpin Logiciel.

Faire un enregistrement avec le PVT est extrêmement simple. Après l'avoir connecté à une source vidéo et branché un périphérique de stockage USB, la première étape consiste à appuyer sur le bouton MODE pour allumer l'appareil. Après quelques secondes, l'appareil détecte le périphérique USB connecté et l'entrée vidéo utilisée. Une fois que toutes les LED principales sont devenues bleues, la qualité d'enregistrement souhaitée peut alors être sélectionnée en appuyant sur le bouton MODE jusqu'à ce que le nombre correspondant de LED plus petites s'allume (une LED pour «Bon», deux pour «Meilleur» et trois pour 'Meilleur').

Lorsque vous êtes prêt à démarrer un enregistrement, appuyez simplement sur le bouton REC. Les LED principales deviennent alors toutes rouges pour confirmer qu'un enregistrement est en cours. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez une deuxième fois sur le bouton REC. Une fois l'enregistrement finalisé et stocké en toute sécurité sur le périphérique USB, les LED principales redeviennent bleues, indiquant que le PVT peut alors être retiré.

Les enregistrements vidéo sont enregistrés dans un répertoire appelé VIDEO, situé à la racine du disque dur USB ou de la clé flash. Si le répertoire n’existe pas actuellement, un répertoire est automatiquement créé. Les enregistrements effectués sur la PSP sont affichés dans la zone Vidéo. Chaque vidéo est respectivement nommée et numérotée en fonction de la séquence dans laquelle elle a été enregistrée, par exemple. Vid00001.mp4. De la même manière, les enregistrements réalisés sur un iPod sont stockés dans un répertoire appelé F99 qui se trouve dans le dossier Music caché de l’iPod, et sont nommés séquentiellement à partir de 0001.mp4. Une chose à garder à l'esprit est que, comme le PVT n'a pas d'horloge interne, les fichiers vidéo n'auront pas une heure et une date qui correspondent au moment où le fichier a été réellement enregistré.

Je n’avais pas de Sony PSP sous la main, mais pour les tests, j’ai utilisé un iPod Video de 30 Go et une clé USB de 4 Go. Tout au long des tests, l'appareil a généralement fonctionné sans accroc et j'ai réussi à enregistrer une variété de clips vidéo à partir de mon boîtier satellite et de mon lecteur DVD avec tous les différents paramètres de qualité. Cependant, c'est lorsque j'ai essayé de visionner la vidéo capturée sur mon iPod que j'ai commencé à rencontrer des difficultés.

Les clips vidéo capturés sur l'iPod sont censés être visibles immédiatement après l'enregistrement, mais j'étais déçu de constater que je n’ai pu localiser et lire aucun des clips vidéo enregistrés à l’aide du menu de l’iPod système. La mise à jour du PVT avec le dernier micrologiciel n'a pas résolu le problème et, malgré les meilleurs efforts de l'assistance Pinnacle, je n'ai pas pu résoudre le problème. Pour regarder les clips sur mon iPod, ma solution de contournement était de le connecter à iTunes sur mon PC, puis de rechercher les fichiers vidéo manuellement (dans le caché F99) et enfin les ajouter à la vidéothèque de mon iPod, mais cela va bien sûr à l'encontre de tout le but de la capture vidéo sans PC. Il se peut bien que les iPod de dernière génération fonctionnent comme ils le devraient avec le PVT, mais avec seulement mon iPod Video de deux ans à portée de main, je n'ai aucun moyen de le savoir avec certitude. Cela dit, nous espérons que Pinnacle résoudra ce problème.

Du point de vue de la qualité, les enregistrements vidéo capturés étaient impressionnants. Même avec le réglage de capture le plus bas, les enregistrements semblaient lisses et propres sans aucune secousse visible. Avec des paramètres de qualité plus élevés, la vidéo était encore meilleure avec moins d'artefacts de compression, et d'être honnête j'ai du regarder (et écouter) assez dur pour distinguer une différence entre l'original et le copie.

"'Verdict"'

À un peu moins de 100 £, Pinnacle Video Transfer est un petit gadget unique qui plaira aux personnes qui ne le font pas comme l'idée de jouer avec les ordinateurs et les logiciels de capture compliqués afin de numériser leur films. Malgré le problème que j'ai rencontré en essayant de visionner les enregistrements directement sur l'écran de mon iPod Video (ce qui, espérons-le, peut être corrigé dans une future mise à jour du firmware), j'ai trouvé le Pinnacle Video Transfer très facile à utiliser et les résultats en premier évaluer.