For første gang på fire år blir flere språk lagt til i Google Translate
Google har lagt til nye språk i Google Translate for første gang på fire år. De fem nye språkene vil snart være tilgjengelige på plattformen, etter en kunngjøring fra Google.
De nye språkene er Odia, Turkmen, Tatar, Kinyarwanda og Uyghur, som samlet snakkes av mer enn 75 millioner mennesker over hele verden. Du kan se alle de fem tilføyde språkene i bildet nedenfor.
Google sa i et blogginnlegg:
“Millioner av mennesker over hele verden bruker Google Translate, enten i en muntlig samtale, eller mens de navigerer i en meny eller leser en webside på nettet. Translate lærer av eksisterende oversettelser, som oftest finnes på nettet.
“Språk uten mye nettinnhold har tradisjonelt vært utfordrende å oversette, men gjennom fremskritt innen maskinlæringsteknologien, kombinert med aktiv involvering av Google Translate-fellesskap, har vi lagt til støtte for fem språk: Kinyarwanda, Odia (Oriya), Tatar, Turkmen og Uyghur.
“Disse språkene, som snakkes av mer enn 75 millioner mennesker over hele verden, er de første språkene vi har lagt til Google Translate på fire år, og utvid funksjonene til Google Translate til 108 språk. ”
I skrivende stund ser det ikke ut til at disse språkene er tilgjengelige i Google Translate, men vi forventer at de vil falle når som helst nå. Både tekstoversettelse og oversettelse av nettsteder støttes.
Så, hvor er disse språkene fra?
- Odia er et språk som snakkes av rundt fire millioner mennesker i den indiske delstaten Odisha.
- Tatarisk er et tyrkisk språk som snakkes hovedsakelig i Tatarstan, Sibir og blant noen samfunn i Polen. Over fem millioner mennesker snakker tatarisk.
- Turkmenere er språket i Turkmenistan, snakket av nesten syv millioner mennesker. Det er også fra den tyrkiske språkfamilien.
- Kinyarwanda er et av Rwandas fire offisielle språk, sammen med engelsk, fransk og swahili. Det er også et offisielt språk i Burundi, og generelt snakkes det av nesten 10 millioner mennesker.
- Uyghur er et annet tyrkisk språk, talt av rundt 10 millioner mennesker i den autonome Xinjiang-regionen i Kina.