Olympus PEN EP-3 anmeldelse

Den tredje generasjonen av Olympus ’digitale PEN-linje ser sortimentet utvides til tre forskjellige områder: flaggskipet Olympus PEN EP-3, den strippede ryggen Olympus EPL-3 PEN Lite, og den miniatyriserte EPM-1 PEN Mini.

Som alle modeller i dagens digitale PEN-serie tar PEN EP-3
sin inspirasjon fra de originale Olympus PEN-filmkameraene på 1960-tallet
og 70-tallet. Disse små, bærbare og for det meste fastlinsekameraer viste seg å være
truffet med forbrukerne, ikke minst fordi deres halvrammedesign betydde
uformelle fotografer kunne ta ut 72 bilder fra en standard rulle
36 mm 35 mm film.

Nå som alt har gått digitalt, trenger du selvfølgelig å skyte mange, mange flere enn det for å fylle det gjennomsnittlige minnekortet, selv om det i tråd med sin halvrammearv

Olympus PEN EP-3 bruker en sensor som er litt mindre enn APS-C-sensorene som brukes i mange DSLR-er.

Når det er sagt, er PEN EP-3s 17,3 x 13 mm Micro Four Thirds-brikke fremdeles betydelig større enn din gjennomsnittlige kompakte sensor. Fordelene med dette i forhold til bildekvalitet er enorme. Ikke bare gir PEN EP-3s større sensor bedre ytelse i svakt lys, det gjør det også mulig for kameraet å lage en grunnere dybdeskarphet ved store blenderåpninger, i det minste sammenlignet med hva du vil kunne oppnå med en liten sensor kompakt.

Mens Olympus PEN EP-3 er godt egnet for nybegynnere på grunn av den enkle betjeningen, det er ganske og avansert kamera under, og tilbyr mer enn en god del av tilpasningen. Dette er støttet av et stort antall avanserte funksjoner som sikkert vil appellere til entusiaster som er vant til å jobbe med mellomstore og avanserte speilreflekskameraer - fra Fleksible AE-AL-låseknappkonfigurasjoner til avanserte parentesalternativer og til og med trådløs blitsstyring via PEN EP-3s nylig installerte popup-vindu blits.

Men selvfølgelig koster alt dette. Uansett hvordan du ser på det, med en krone under £ 800, er PEN EP-3 dyrt. Faktisk faller PEN EP-3 utvilsomt til premiumterritorium til denne prisen, og som sådan vil appellen sikkert være begrenset til de som har råd til det og de som vil ha så mye, vil de på en eller annen måte finne en måte å ha råd til den.

Selv før den ikke ubetydelige prislappen ble tatt i betraktning, møter PEN EP-3 ganske hard konkurranse. Holder seg etter Micro Four Thirds-standarden, den nylig lanserte Panasonic Lumix G3 kan hentes for rundt £ 530 med et 14-42mm-objektiv, og selv om det kanskje mangler den fasjonable retro-stilen til PEN EP-3, tilbyr den en EVF og artikulert skjerm. De Panasonic Lumix DMC-GH2 (£ 750 med 14-42mm linse) er i mellomtiden en annen høyt spesifisert konkurrent med solide videoopptaksmuligheter og en 16,2MP-sensor.

Andre steder, den Sony NEX-5 (£ 600 med settlinser på 18-55 mm) bruker en større sensor enn PEN EP-3, og er likevel litt mindre og lettere generelt. Så er det Fujifilm X100 å vurdere, selv om det vil sette deg tilbake ytterligere £ 200 på toppen. Faktisk, gitt Olympus PEN EP-3s prislapp og målmarked, kan du til og med bli fristet til å vurdere en avansert inngangsnivå DSLR, med modeller som Canon 600D (£ 700 med 18-55mm) og Nikon D5100 (£ 630 med 18-55mm) som begge gir god bildekvalitet og massevis av brukertilpasning, om enn i en mye større totalpakke enn PEN EP-3.

Har Olympus PEN EP-3 har det som trengs for å konkurrere om de hardt opptjente pengene dine mot disse modellene? La oss se nærmere på og finne ut ...

EP-3 bruker en standard størrelse Micro Four Thirds (MFT) Live MOS-sensor med en effektiv oppløsning på 12,3 megapiksler, støttet av Olympus ’TruPic VI-bildeprosessor.

Mens standardaspektet selvfølgelig er 4: 3, er det også muligheter for å skyte i 3: 2, 16: 9 og 6: 6, alt sammen med redusert maksimal oppløsning. Maksimal utdata ved full oppløsning er 4032 x 3024 piksler, selv om du også kan velge å ta opp med middels og liten innstilling i alle aspekter. Det er to JPEG-kompresjonsinnstillinger: Fin og Normal.

EP-3 er i stand til å skyte kontinuerlig med en maksimal hastighet på 3 bilder per sekund, noe som ikke er så raskt. Kameraets følsomhetsområde strekker seg imidlertid fra en base på ISO 200 til ISO 12 800 - ett ekstra stopp enn EP-2 kunne klare. For større kontroll øker ISO-verdiene i små trinn i stedet for bare å 'doble opp' som er mer vanlig. Rent praktisk betyr dette at du kan stille EP-3 til ISO 640 hvis du tror en situasjon berettiger det, mens mange andre kameraer vil begrense deg til å velge enten ISO 400 eller 800.

Traditionalister vil med glede høre at EP-3 tilbyr den vanlige kvartetten Program, Blenderprioritet, Lukkerprioritet og helt manuell fotograferingsmodus. Sikkerhetskopiering av disse er et helautomatisk alternativ, et antall scenemodi og 10 individuelle kunstfiltre.

Disse kunstfiltrene er neppe nye for Olympus-kameraer, og faktisk var Olympus den første produsenten som virkelig presset dem på digitale kameraer med lanseringen av E-30 tilbake i 2008. EP-3 får ti filtre totalt, to flere enn EP-2, og de er: Pop Art, Soft Focus, Pale & Lys farge, lys tone, kornete film, stifthull, mini, kryssprosess, mild sepia og dramatisk tone.

I motsetning til forgjengeren får EP-3 en popup-blits, pent plassert inne i kamerahuset på venstre skulder. Med et veiledningsnummer på 10 (ved ISO 200) aktiveres den med en knapp på baksiden og kan brukes til å utløse eksterne blitser hvis du ønsker å bli kreativ med blits utenfor kameraet. I tillegg er det også muligheten til å stille kraften manuelt, noe som er en fin touch og i tråd med EP-3s generelle tema om fleksibilitet.

Til tross for tillegg av en pop-up-blits til EP-3, forblir multifunksjonell hot-shoe - eller Accessory Port, som Olympus kaller det - på plass. Dette gir deg tilgang til et bredt utvalg av PEN-tilbehør skreddersydd for det - fra optisk og elektronisk søkerne, til eksterne mikrofonadaptere og til og med moduler som lar deg overføre bildene dine via Blåtann.

Baksiden av EP-3 er utstyrt med en helt ny 3-tommers, 610k-dot OLED-skjerm som tilbyr poser med kontrast og metning, sammen med sjenerøse synsvinkler. Selv om skjermen er lett nok til å se under generelt lyse forhold utendørs, blir det vanskeligere å se i direkte sollys.

EP-3 kan skyte i både JPEG og 12-bit Raw, eller i handling begge samtidig. Hvis du ønsker å ta bilder i JPEG, har du muligheten til fem bildemodusfargeprofiler, som hver vil gi deg bilder et forutbestemt utseende, som alle kan finjusteres ytterligere for kontrast, skarphet, metning og gradering. De fem forhåndsinnstillingene er: i-Enhance, Vivid, Natural, Muted og Portrait. I tillegg er det også et B&W-alternativ som leveres med filter- og split-tone-alternativer, og en blank egendefinert profil.

Filmentusiaster er godt ivaretatt, med EP-3 som tilbyr 1920 x 1080p full HD-filmopptak i enten 60i / 20Mbps eller 60i / 17Mbps kvalitet, sammen med 1280 x 720 HD-alternativer ved 60p i både 20Mbps og 17 Mbps. Filmer som er tatt opp med disse innstillingene lagres i AVCHD-format. Lyd tas opp i stereo via to mikrofoner på toppen av kameraet, og mens det ikke er noe eksternt mikrofoninngang, er det en ekstern mikrofonadapter tilgjengelig som kan åpnes i tilbehør Havn.

I tråd med det originale filmbaserte PEN-området, er EP-3 betydelig mindre enn en vanlig DSLR, selv om du vil trenger fortsatt ganske store kappelommer hvis du vil ha en rundt uten å måtte ty til en veske eller dedikert bære posen. Takket være sin mest metallkonstruksjon føles EP-3 også betryggende solid og tung. I hånden er det definitivt en førsteklasses følelse av det.

Én smart ny funksjon i EP-3 er tillegg av et avtakbart håndtak som kan skrus ut og byttet mot alternative grep, avhengig av hvor mye dybde du vil ha og hva slags finish du har foretrekker. Håndtaket vår gjennomgangsmodell ble ferdigstilt i samme type kunstlær som du kanskje hadde funnet på forsiden av en gammel Olympus OM-2 tilbake i 1976 - veldig stilig og lett å gripe.

Knappene er godt plassert og lette å nå. Det er ikke for mange av dem heller, noe som forhindrer noen form for knappefunksjon, slik at det er plass til å puste. Vi liker spesielt hvordan retningen på tommelhjulet kan tilpasses og fleksibiliteten til å ha to funksjonsknapper å ringe til. Når det er sagt, har alternativet ‘Format Memory Card’ som en av de første tingene du møter i menyene i kameraet, en katastrofe som venter på å skje for noen uheldige eiere.

Menyer i kameraet er ganske enkle å navigere, og mens EP-3 tilbyr mye tilpasning for avanserte brukere, er også nykommere og nybegynnere godt ivaretatt. Du kan til og med slå av menyen for tilpasset meny og tilbehørsport helt hvis du ønsker det, hvorfra du ganske enkelt kan bruke OK-knappen mens du fotograferer for å hente frem en enkel hurtigmeny med kjernen innstillinger.

Den nye høyoppløselige OLED-skjermen vi nevnte ovenfor dobler seg med noen begrensede berøringsskjermfunksjonaliteter. Mens du er perfekt lydhør, kan du bare kontrollere en håndfull ting med den. Først av disse, og uten tvil den mest nyttige, er den nye Touch AF-funksjonen som lar deg velge et fokuspunkt ved å berøre det på skjermen. I tillegg kan du også bruke skjermen til å kontrollere forenklede glidebrytere mens du er i iAuto-modus, og til å raskt bla gjennom bildene dine i avspillingsmodus. Du kan ikke bruke den til å bla gjennom noen menyer i kameraet eller endre andre innstillinger.

Vi klokket EP-3s oppstartshastighet med en brøkdel under to sekunder. Mens kameraet (og OLED-skjermen) slås på ganske mye umiddelbart, tar det nok et sekund før autofokussystemet kommer til liv. Det er også verdt å merke seg at den nye settlinsen må låses opp (dvs. - utvides) før kameraet kan brukes i fotograferingsmodus. Du kan imidlertid bruke kameraet i avspillingsmodus for å se på bildene dine med linsen låst.

Når vi snakker om autofokus, hevder Olympus at EP-3s kontrastdetekterende AF-system er det raskeste i verden. Selv om vi ikke kan bekrefte eller benekte dette, rapporterer vi gjerne at det er ekstremt raskt - i det minste i godt lys. I dårlig lys innendørs om natten fant vi at EP-3 slet litt, selv om den har et AF Assist-lys innebygd som kan hjelpe med motiver på nært hold.

Ved å bruke kameraet i enkeltbildemodus klarte vi å ta JPEG- eller Raw-filer med omtrent 1 bps, uten begrensning på antall påfølgende bilder. Ved å bruke EP-3 i kontinuerlig modus klarte vi å rulle av rundt 17 JPEG-filer før bufferen ble fylt og kameraet begynte å bremse. Ved å bytte til Raw-opptak falt dette til omtrent 12 bilder, mens i samtidig Raw og JPEG-modus falt tallet videre til bare ni bilder.

Vår prøve ble utstyrt med den helt nye Zuiko 14-42mm f / 3.5-5.6 II R-linsen, selv om kameraet også er utstyrt med et 17mm ‘pannekake’-linsesett. Takket være 2x beskjæringsfaktor i Micro Four Thirds-systemet tilsvarer Zuikos 14-42mm 28-84mm i 35mm-termer, noe som gjør den svært praktisk for generelt bruk av fotograferingslandskap og portretter. Som med forgjengerne, gjør en glidende låsemekanisme på fatet at zoomen kan foldes inn i seg selv for litt ekstra kompakthet.

Selv om det er en godt utformet optikk, er zoomringen ikke spesielt dyp og ligger veldig nær kamerahuset, noe som i utgangspunktet kan vise seg å være litt fiddly. Vi liker hvordan kameraet automatisk zoomer inn når du kobler til den manuelle fokusringen, og hvordan det forstørrede bildet på den bakre skjermen lar deg finjustere fokuset ditt.

Resultatmessig leverer Zuiko imponerende nivåer av skarphet, ikke bare i midten, men også i kantene og hjørnene. Mengden JPEG-skarphet kan selvfølgelig tinkes med via Picture Mode-alternativene, men brukes på en 0 eller 1 innstilling av EP-3 gir skarpe, men virkelige bilder, uten haloing og andre uønskede biprodukter fra oversliping.

Fringing er også godt kontrollert, med den eneste sporadiske lilla frynsen som dukker opp, og selv da bare på den typen ekstreme høykontrastgrenser hvor sterkt sollys møter mørk skygge.

Av EP-3s fem Picture Mode-alternativer, fant vi oss favorisere i-Enhance-innstillingen på grunn av den prangende fargen og de rike tonene den gir. Selvfølgelig, hvis du vil ha noe mer dempet, er det også muligheter for det. Kunstfiltrene fungerer godt innenfor sine egne ansvarsområder og kan være ganske morsomme å bruke også.

Måleoppgaver på EP-3 håndteres av en TTL-modul (Through-The-Lens) som bruker 324-soner. Systemet viser seg ganske nøyaktig i det hele tatt, og når EP-3 står overfor scener med høy kontrast, har den en tendens til å opprettholde en god balanse mellom høydepunkter og skyggeoppbevaring.

Hvitbalanse er generelt også pålitelig, selv om vi la merke til en tendens til at den automatiske hvitbalanseinnstillingen av og til får kunstige lysforhold innendørs til å se for varme ut.

Det er mye å si for å peke EP-3s oppløsning på 12MP. Det er en fornuftig beslutning fra Olympus som klart gagner kameraets mindre MFT-sensor når lysnivået er mindre enn ideelt. Det er egentlig ikke noe problem å lage større utskrifter fra et 12MP-kamera heller, det er nok for utskrifter av god kvalitet i plakatstørrelse.

Mens skarphet og detaljer er naturlig best på grunnlag av ISO 200 til ISO 400-innstillinger, gjør EP-3 en veldig god jobb i mellomfølsomhetsområder på IS0 800 til ISO 1600, med bare et veldig lite tap av detaljer når støy begynner å krype inn og myke bilde. ISO 3200 er det punktet hvor effekten av støy blir synlig under 100%, selv om bilder ofte forblir brukbare. På ISO 6400 blir bildene dramatisk mykere, mens den øverste innstillingen av ISO 12.800 rød fargestøy blir så utbredt at de stort sett ødelegger bildet.

Kjennelse

EP-3 bygger betydelig på styrkene til forgjengerne. Som sådan er det et sjenerøst kamera på entusiastenivå som gir en god grad av brukertilpasning, samtidig som det er lett nok til at nybegynnere også kan ta tak i det. Bildekvaliteten er den beste vi noensinne har sett fra et Olympus PEN-kamera, med det nye 14-42mm-settet som gir skarpe, skarpe kanter i hele rammen. Vi liker også hvordan Olympus har lagt til en popup-blits mens du beholder tilbehørsporten, da dette gir ekstra fleksibilitet også. Vår eneste virkelige bekymring er at EP-3 til en krone under £ 800 er et dyrt sett - EPM-1 PEN Mini er kunngjort for £ 600 og mens det mangler mye av EP-3s finesse og avanserte fotograferingsfunksjoner, vil bildekvaliteten sannsynligvis være på nivå med den. Med tanke på dette har vi besluttet å tildele EP-3 en standard 8/10. Hadde det imidlertid kommet inn 150 £ billigere, hadde vi ikke nølt med å tildele den 9/10 og en TrustedReviews 'anbefalt' pris. Hvis du har til hensikt å kjøpe en uansett, kan du være trygg på at du ikke blir skuffet over den.

ISO 250

ISO 320

ISO 400

ISO 500

ISO 640

ISO 800

ISO 1000

ISO 1250

ISO 1600

ISO 2000

ISO 2500

ISO 3200

ISO 4000

ISO 5000

ISO 6400

ISO 10000

ISO 12,800

På 18mm
(1/1000 @ f / 9, 14 mm, ISO 200, AWB)

På 42mm
(1/640 sek @ f / 9, 42 mm, ISO 200, AWB)

I-Enhance-fargeprofilen gir kraftige farger
(1 / 80sec @ f / 22, 18mm, ISO 200, AWB)

Det nye settlinsen på 14-42 mm gir imponerende skarpe bilder - selv i hjørnene
(1/640 sek @ f / 8, 42 mm, ISO 200, AWB)

Bilder fra EP-3 er skarpe og naturtro
(1 / 800sek @ f / 9, 14 mm, ISO 200, AWB)

Med en maksimal blenderåpning på f / 3,5 ved 14 mm, gir EP-3 en hjelpsom grunndybde
(1 / 2500sec @ f / 3.5, 14mm, ISO 200, AWB)

EP-3s målesystem er aldri kort pålitelig
1 / 1250sec @ f / 4.5, 16mm, ISO 200, AWB)

EP-3 behandler scener med høy kontrast veldig bra
(1/100 sek @ f / 4, 14 mm, ISO 200, AWB)

Kunstfilteret ‘Pinhole Camera’ er i aksjon
(1 / 25sec @ f / 3.5, 14mm, ISO 640, AWB)

‘Dramatic Tone’ kunstfilter
1 / 640sec @ f / 11, 18mm, ISO 200, AWB)

‘Cross Process’ kunstfilter
1/60 sek @ f / 3,5, 14 mm, ISO 800, AWB)

”Pop Art’ Art Filter, skutt i 16: 9-aspekt
(1 / 400sek @ f / 5,6, 15 mm, ISO 200, AWB)