Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5

Samsung Galaxy S4 alebo iPhone 5 - ktoré by ste si mali zaobstarať?

The Galaxy s4 a iPhone 5 sú najúspešnejšie telefóny, ktoré spoločnosti Samsung a Apple vyrobili. Predali desiatky miliónov telefónov po celom svete.

Ak.
ste na konci svojej zmluvy, existuje veľká šanca, že budete
pri pohľade na kúpu jedného z týchto telefónov. Ale čo je pre vás to pravé? Poďme.
sa bližšie pozrieme, keď porovnávame dizajn, vlastnosti, reproduktory a
softvér.

POZRI TIEŽ: Galaxy S5 vs iPhone 5S

Rok… problémov a problémov

IPhone 5 a Galaxy S4 sú tu už pomerne dlho. Existujú teda nejaké vážne problémy alebo problémy, ktoré je potrebné zvážiť?

Nakoniec nie je nič príliš veľké. Jedným z hlavných opakujúcich sa problémov je problém s vybíjaním batérie v zariadení iPhone 5. Systém iOS 7 spôsobil ich opätovné vynorenie - batéria sa tak vybíja rýchlejšie ako zvyčajne.

Ak ich chcete vyriešiť, pozrite si naše Tipy na batériu pre iOS 7 vlastnosť.

Aj keď sa objavili obavy týkajúce sa kvality zostavenia modelu Galaxy S4 a rozsahu, v akom je náchylný na poškodenie vodou, na prednej strane Samsungu sa netreba obávať.

Aktualizácia október 2013 - Nová generácia

Od 20. septembra bol iPhone 5 ukončený. To bol dátum, kedy spoločnosť Apple uviedla na trh iPhone 5S a iPhone 5C.

Za normálnych okolností Apple ponecháva svoje staré modely, aby fungovali ako alternatíva s nižšími nákladmi, ale iPhone 5 bol úplne vyradený - má byť nahradený telefónom iPhone 5C. Samozrejme si ho stále budete môcť kúpiť - len nie priamo od spoločnosti Apple.

Samsung Galaxy S4 zostáva „aktuálnym“ telefónom a bude tak robiť až do Galaxy S5 je prepustený. Telefón by mal pristáť začiatkom budúceho roka.

Chcete sa dozvedieť viac o novom iPhone? Prečítajte si naše Galaxy S4 vs iPhone 5S porovnanie.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Porovnanie videa

Nie.
luxusné nahliadnutie do množstva textu? K tomu sme vytvorili malé video
porovnáva Samsung Galaxy S4 a iPhone 5 vedľa seba. Dajte to
sledovať.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Cena a výhodné ponuky

Samsung Galaxy S4 - Iba 16 GB, od 32 GBP mesačne
iPhone 5 - 16 GB: od 33 libier mesačne

Pre Galaxy S4 a iPhone 5 sú k dispozícii stovky kontraktov, ktoré sa z mesiaca na mesiac menia. V súčasnosti sa však telefóny predávajú za veľmi podobné ceny.

V obchode Carphone Warehouse sú modely Galaxy S4 a iPhone 5 k dispozícii zadarmo pri zmluvách od 33 GBP mesačne a viac. Akákoľvek nižšia ako táto hodnota a za telefón budete musieť zaplatiť poplatok vopred. To, že na iPhone 5 bola poskytnutá zľava, nespôsobilo pokles ceny.

Choďte bez SIM a Galaxy S4 je v dnešnej dobe výrazne lacnejšia. Telefón môžete získať za niečo málo cez 400 libier, ak nakupujete dostatočne usilovne, zatiaľ čo iPhone 5 sa blíži k 500 librám.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Dizajn

Samsung Galaxy S4 - 7,7 mm hrubá, plastová zadná strana
iPhone 5 - 7,6 mm hrubá, hliníková zadná strana

Na rozdiel od porovnávania Samsung Galaxy S4 s jeho konkurenciou pre Android, kde sú tvary a veľkosti karosérie podobné na tejto špičkovej úrovni, sú Galaxy S4 a iPhone 5 úplne odlišné.

Môže to znieť triviálne, ale jedným z najdôležitejších dizajnových rozdielov je, že Galaxy S4 je o 1 cm širší ako iPhone 5. Vďaka tomu je oveľa zložitejšie spoľahlivo uchopiť ako iPhone, ktorý je určený na to, aby sa pohodlne zmestil do ruky takmer každému.

Pri zmene dizajnu z Iphone 4s pre iPhone 5, Apple obrazovku predĺžil, a nie z tohto dôvodu ju zväčšovať.

Aj keď je Galaxy S4 oveľa väčší ako iPhone 5, v skutočnosti nie je o nič hrubší - je o 0,1 mm hrubší, ale ani vo svete telefónov posadnutom štíhlosťou sa neoplatí kikiríkať.

Samsung Galaxy S4 má zaoblenejšie telo ako iPhone, ktorý sa vďaka hliníkovému plášťu a bezchybným skoseným hranám cíti tvrdšie a drsnejšie. Naopak, exteriér Galaxy S4 neobsahuje žiadny kov.

Jeho predná strana je špičkovým sklom Gorilla Glass, zvyšok je však plastový. Telefón používa odnímateľný plastový kryt batérie, ktorý je často vyčítaný ako chatrný alebo lacný.

Odnímateľný kryt má však niekoľko strán. Umožňuje spoločnosti Samsung jednoducho zasunúť slot pre pamäťovú kartu microSD a znamená to, že môžete vymeniť zadnú časť, ak sa poškodí alebo poškriabe.

Výmena krytu iPhone 5 za neoficiálnu opravovňu online vás bude stáť 150 libier. Náhradný kryt batérie pre S4 si môžete zaobstarať za pár dolárov z eBay.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Odolnosť

K telefónom, ktoré kontrolujeme na TrustedReviews, sme vo všeobecnosti veľmi milí. Nechápte nás zle, sme rovnako kritickí ako hocičo - ale nemáme tendenciu veci ničiť.

Nie všetci sú takí milí. Android Authority uskutočnil pádový test, ktorý postavil Galaxy S4 na iPhone 5 a zistil, ktorý je tvrdší.

Galaxy S4 bol telefón, ktorý mal prasknúť ako prvý, jeho obrazovka sa po niekoľkých kvapkách rozbila. IPhone 5 zostal relatívne nedotknutý, stojí však za zmienku, že jeho telo priláka dings, ak ho spadnete - je vyrobený z hliníka. Dajte im hodinky nižšie.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - interný reproduktor

Samsung Galaxy S4 - Mono, namontované zozadu
iPhone 5 - Mono, namontované zozadu

Na rozdiel od HTC One, ani Galaxy S4 alebo iPhone 5 sa toľko nezameriavajú na svoje interné reproduktory. Oba majú vzadu namontované ovládače, ktoré smerujú od vás.

Mriežky reproduktorov zariadenia iPhone 5 sa nachádzajú na jeho spodnom okraji, najviac mimo pohľadu, vedľa portu Lightning. Chytro existujú dve mriežky, ktoré vám pomôžu vyhnúť sa tlmeniu reproduktora rukou.

Výstup reproduktorov Galaxy S4 má ešte menší ceremoniál - v ľavom dolnom rohu plastového krytu batérie je mriežka.

Ale ktorý znie lepšie? Reproduktor iPhone 5 ide o niečo hlasnejšie, ale Galaxy S4 si poradí oveľa lepšie pri vyšších hlasitostiach, kde iPhone 5 začne znieť trochu napäto a blíži sa k najvyššej hlasitosti.

Oba telefóny však vydávajú mono zvuk, takže s nimi nie je až také skvelé počúvať filmy.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Pripojiteľnosť

Samsung Galaxy S4 - Bluetooth 4.0, 4G, NFC, MHL, GPS
iPhone 5 - Bluetooth 4.0, 4G, GPS

IPhone 5 skvele vynecháva niekoľko funkcií pripojenia, zatiaľ čo Galaxy S4 nevynecháva prakticky nič. Ak však nie ste skutočným hardcore používateľom, nemusíte si všimnúť kúsky, ktoré v telefóne iPhone 5 zostali.

Oba telefóny majú základy - GPS, Bluetooth (s Bluetooth 4.0), Wi-Fi, 3G a dokonca aj 4G.

Čo teda chýba iPhonu 5? Existujú dve veľké spoločnosti - NFC a MHL.

NFC je komunikácia na blízkom poli a je bezdrôtovým štandardom, ktorý sa používa rôznymi spôsobmi. Najzaujímavejšie je platiť za veci na hlavnej ulici - aj keď sa to sotva rozbehlo. Niekoľko kaviarní vám umožní nakupovať veci pomocou NFC, ale je nepravdepodobné, že by si získali uznanie mainstreamu, kým ho adoptuje iPhone 5S (ako sa hovorí).

NFC sa tiež používa na pripojenie telefónov a tabletov so zvukovými dokmi, napríklad Samsung GA-F61. Stávajú sa úplne bežné, ale ak je váš zvukový systém starší ako jeden rok, môžete si byť celkom istí, že nebude mať NFC.

MHL je technológia vtesnaná do microUSB slotu Samsung Galaxy S4. So správnym adaptérom umožňuje telefónu vysielať HD video a priestorový zvuk do televízora pomocou kábla HDMI.

Adaptér však nie je súčasťou balenia a stojí okolo 20 GBP.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Obrazovka

Samsung Galaxy S4 - 1080p, 4,99-palcový Super AMOLED
iPhone 5 - 640 x 1136 pixelov, 4-palcový IPS

Galaxy S4 a iPhone sa držia technológie obrazovky, ktorú používali ich predchodcovia. IPhone 5 používa IPS, Galaxy S4 AMOLED.

Oba sú obrovským vylepšením obrazoviek svojich predchodcov. Kde Galaxy S3 displej bol trochu tlmený a zdal sa oveľa menej ostrý, ako by mal byť, vzhľadom na jeho rozlíšenie je vďaka displeju typu PenTile displej Galaxy S4 super jasný a super ostrý.

Pokiaľ ide o „súčasný“ iPhone, nemali sme žiadne skutočné sťažnosti na displej iPhonu 4S, ale obrazovka iPhonu 5 vyzerá trochu matne a má oveľa lepší kontrast a živšie farby.

Ide o významnejšie generačné kroky, ako sme čakali - ale ako sa im darí priamo? Toto porovnanie je oveľa zložitejšie.

IPhone 5 má prirodzenejšie vyzerajúce farby, zatiaľ čo Galaxy S4 má lepší kontrast pri slabom osvetlení. Aj keď má Galaxy S4 oveľa vyššie rozlíšenie a vyššiu hustotu pixelov, v ostrosti však nie je veľký rozdiel.

Pretože obe tieto obrazovky vyhrávajú bonafide, najdôležitejší rozdiel je vo veľkosti, nie v kvalite obrazovky.

4,99-palcový displej Galaxy je na hranie hier alebo sledovanie filmov oveľa lepší ako 4-palcový displej iPhone 5. Nie sme úplne na palube s neustále sa rozširujúcimi mobilnými obrazovkami, ale pri prepínaní medzi týmito dvomi sa iPhone 5 javí ako plochý malý.

To, čo musíte urobiť, je zvážiť výhody zábavy na veľkej obrazovke spoločnosti Samsung popri negatívnych praktických problémoch s takým veľkým telefónom.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Úložisko

Samsung Galaxy S4 - 16 GB základnej línie, slot pre microSD
iPhone 5 - 16 GB základné, 32 GB a 64 GB dostupné modely, nerozbaliteľné

Ak ste veľkým spotrebiteľom epizód videa alebo televízie, na úložisku záleží. IPhone 5 je dodávaný v 16GB, 32GB a 64GB odrodách, zatiaľ čo Galaxy S4 je vo Veľkej Británii k dispozícii iba ako 16GB model.

Existuje dôvod, prečo vydania 32 GB a 64 GB Galaxy S4, ktoré sa predávajú inde, vo Veľkej Británii nezískajú príliš dobrý výkon - slot pre pamäťovú kartu microSD.

To vám umožní rozšíriť pamäť o ďalších 32 GB za menej ako 20 GBP. Ak chcete upgradovať zo 16 GB iPhone 5 na 64 GB verziu, chcete minúť ďalších 170 libier.

Čo však stojí za zmienku, je, že Galaxy S4 vám nedovolí inštalovať aplikácie na pamäťovú kartu - najlepšie je ponechať miesto na karte microSD pre fotografie, videá alebo hudbu.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - CPU a GPU

Samsung Galaxy S4 - procesor Qualcomm Snapdragon 600 1,9 GHz, 2 GB RAM,
iPhone 5 - dvojjadrový procesor Apple A6, 1,2 GHz, 1 GB RAM, grafická karta PowerVR SGX 543

Pred uvedením telefónu sa verilo, že Galaxy S4 bude prvým osemjadrovým telefónom. Táto verzia však nie je vo Veľkej Británii na predaj. Nám sa dostane do rúk iba obyčajnejšie znejúce štvorjadrové vydanie, ktoré má procesor Snapdragon 600 1,9 GHz.

Možno to nebude znieť tak pôsobivo ako vydanie „octo-core“, ale obe tromfne pozitívne passé dvojjadrový procesor iPhone 5.

Procesor iPhone 5 však netreba podceňovať. Jeho jadrá využívajú pokročilú architektúru Cortex-A15 a výkon je solídny - aj v porovnaní s výkonnejšie znejúcimi štvorjadrovými súpermi. Galaxy S4 je stále jasným víťazom.

Tu je porovnanie niektorých porovnávacích skóre:

Slnečný pavúk (nižšie je lepšie)
iPhone 5: 915 ms
Galaxy S4: 855 ms

AnTuTu
iPhone 5: 18 000
Galaxy S4: 21 000

Geekbench ukazuje, že iPhone 5 je výkonovo dokázateľne bližšie ako S3 ako S4

Geekbench
iPhone 5: 1650
Galaxy S4: 3163

Telefón spoločnosti Samsung je všeobecne výkonnejší, či už sa jedná o výkon javascriptov, alebo o všeobecnejšiu zdatnosť v oblasti produktivity a hier.

To však nie je prekvapujúce. IPhone 5 je priamejšou konkurenciou pre Galaxy S3 ako Galaxy S4. Uvidíme, ako Apple dobehne tohtoročný iPhone 5S, ale zatiaľ je kráľom moci Galaxy S4.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Softvér

Samsung Galaxy S4 - Android 4.2 s TouchWiz
iPhone 5 - IOS 7

To, že na rozdieloch v surovom napájaní nebude pre ľudí až tak záležať, sa vyjasní, keď získate softvér pre telefóny hands-on. Systémy, ktoré používajú, a spôsob, akým tieto systémy fungujú, je úplne odlišný.

Samsung Galaxy S4 používa prispôsobenú verziu Android Jelly Bean. Vlastné rozhranie, ktoré spoločnosť Samsung umiestňuje navrchu, sa volá TouchWiz a vyzerá a vyzerá rovnako ako rozhranie zobrazené v Galaxy S3 - veteránom Galaxy sa bude zdať známe.

TouchWiz je plný ďalších funkcií. Zistili sme však, že majú tendenciu Android trochu spomaľovať, pričom o niečo viac zaostáva prechody a načítanie aplikácií, ako by sme očakávali u vanilkového telefónu s Androidom s tak rýchlym CPU - alebo s iPhone 5.

IPhone 5 používa iOS 7, ktorý bol vydaný spolu s iPhone 5S a iPhone 5C. Je to úplne vizuálne prepracovanie systému iOS. A bolo to už dávno - iOS predtým vyzeral viac-menej rovnako ako pri uvedení na trh v roku 2007.

iOS 7 prináša oveľa štíhlejšie prechody obrazovky, modernejšie a čistejšie
vzhľad a nové ikony. Páči sa nám to. iOS 7 má tiež veľa nových funkcií,
napríklad schopnosť rýchlo zapínať a vypínať Wi-Fi pomocou
rozbaľovaciu ponuku Control Center.

Ak sa chcete dozvedieť viac podrobností o Galaxy S4, prečítajte si naše horný článok o funkciách TouchWiz.

Samsung Galaxy S4 vs iPhone 5 - Fotoaparát

Samsung galaxy s3 -13-megapixelový snímač, LED blesk
iPhone 5 - 8-megapixelový LED blesk

Samsung Galaxy S4 má viac megapixelov ako iPhone 5, s 13-megapixelovým snímačom namiesto 8-megapixelového. Ale je to lepšie?

Rozdiel nie je taký veľký, ako by ste čakali. Pri pohľade na úroveň pixelov majú obrázky Galaxy S4 o niečo viac detailov a o niečo menej šumu pri dobrom osvetlení. Skutočná kvalita fotografií pri pohľade na bežné veľkosti je však zhruba porovnateľná.

Pozrime sa bližšie na niekoľko fotografií nasnímaných fotoaparátmi.

Londýnska scéna pre iPhone 5

Londýnska scéna Galaxy S4

Porovnanie úrovne pixelov

Toto porovnanie snímok poskytuje najjasnejšiu indikáciu druhu rozdielu v detailoch, ktorý môžete od fotoaparátov v primeranom svetle očakávať. Samsung Galaxy S4 vykresľuje niektoré jemné detaily oveľa úspešnejšie.

Skontrolujte budovu v popredí v porovnaní úrovní pixelov. Na zábere Galaxy S4 sú zreteľné architektonické línie medzi poschodiami, kde ich iPhone 5 redukuje na kašu. Podobne existujú oveľa väčšie podrobnosti v líniách Gherkin a lešení v zábere.

Test zblízka na iPhone 5

Test zblízka Galaxy S4


Porovnanie úrovne pixelov

V tomto druhom teste sme sa pokúsili priblížiť a priblížiť tému subjektu, aby sme zistili, ako sú telefóny schopné fotografovať v makrosnímkoch. Na úvod bol Galaxy S4 oveľa šťastnejší, keď zaostroval zblízka - iPhone 5 sa musel držať trochu ďalej, aby správne zaostril.

Oba telefóny zvládajú efekt obmedzenej malej hĺbky ostrosti, pri ktorom je pozadie rozmazané a objekt je tak zaostrený. Z týchto dvoch robí iPhone 5 lepšou prácou pri vynášaní predmetnej témy, fialového kvetu.

Priblížením na úroveň pixelov vidíme, že zatiaľ čo obraz iPhone 5 je hlučnejší, Galaxy S4 neposkytuje výrazne viac detailov v tyčinke, ktorá bola naším presným zameraním.

Tu sa dostávame k jadru problému - v zložitých fotografických situáciách to Galaxy S4 nebude vyjde oveľa lepšie ako iPhone 5 s nižším rozlíšením, pretože veľkosť snímača fotoaparátu je zhruba rovnaká to isté.

Jedným z hlavných dôvodov, prečo digitálna zrkadlovka dokáže robiť oveľa lepšie fotografie ako telefón, je ten, že používa väčší snímač. Snímač je časť, ktorá prijíma svetlo, a väčší snímač umožňuje, aby zhromaždilo viac svetla za rovnakú dobu expozície. Viac svetla sa rovná presnejším a podrobnejším obrázkom.

Softvér je tiež dôležitou súčasťou každej kamery v telefóne.

Samsung Galaxy S4 má oveľa viac režimov, filtrov a efektov ako iPhone 5, ktorý má iba HDR a panorámu. Ak sa chcete so svojím fotoaparátom zabaviť, Galaxy S4 je tam, kde je - hoci je k dispozícii množstvo aplikácií pre iPhone, ktoré umožňujú podobné veci.

Aby sme zistili, či je zabudované spracovanie veľmi užitočné, skontrolovali sme režimy HDR týchto fotoaparátov.

Ukážka pre iPhone 5 HDR


Ukážka pre iPhone 5 HDR

Záber z iPhonu 5 bude pohotovo pôsobiť živšie, s väčším kontrastom a obrazom „pop“. Avšak iba pri posudzovaní funkcie HDR je Samsung Galaxy S4 úspešnejší.

Skontrolujte orezaný krík napravo od záberu a zeleň vzadu. Viac detailov lístia je vyvedených z tieňov na fotografii Galaxy S4. Expozícia oblohy je o niečo vyrovnanejšia aj pri snímke Samsung, aj keď stačí len dosť zdôrazniť, aký fádny deň tu dnes znovu vytvárame.

Samsung Galaxy S4 je víťazom fotoaparátu, ale nie s tak veľkým rozdielom, ako by sa nám páčilo. Dúfajme, že iPhone 5S dokáže viac ako dohnať Galaxy S4.

Verdikt

Niekoľko aspektov ukazuje, že iPhone 5 je telefónom minulého roka, zatiaľ čo Galaxy S4 je absolútne telefónom, ktorý patrí v roku 2013. Je oveľa výkonnejší, jeho fotoaparát má k dispozícii celých päť megapixelov navyše a už to ani nestojí. Pravdou je, že komparz v praxi znamená len málo, pretože tu fungujú omnoho väčšie rozdiely ako len čisté parametre.

Keď zabudneme na prvky, ktoré z tohto porovnania robia prípad „jabĺk a pomarančov“, je Galaxy S4 zjavne vo väčšine ohľadov pokročilý.

Ďalej si prečítajte naše Galaxy S4 vs HTC One porovnanie