Revisión de Panasonic Lumix DMC-LZ10

A pesar de llegar al mercado relativamente tarde (con el lanzamiento de su primera cámara en 2001), Panasonic ha demostrado ser una de las empresas digitales más versátiles. fabricantes de cámaras, con una gama de modelos que cubren prácticamente todos los tipos, desde compactas de bolsillo baratas hasta SLR digitales de alta especificación. Sentado como Cerca de la mitad de esta amplia y variada gama, ya que es posible conseguir está esta, la Lumix DMC-LZ10 de 10,1 megapíxeles, y su hermana de 8,1 megapíxeles. el LZ8.

Con un precio asequible de 160 libras esterlinas, la LZ10 es una cámara compacta de tamaño medio, mitad metal y mitad plástico, que funciona con dos baterías AA. Sin embargo, tiene suficientes características para diferenciarse de otros compactos similares. Con un objetivo zoom 5x de la marca Leica equivalente a 30-150 mm, un monitor de 230k de 2,5 pulgadas, estabilización de imagen óptica Mega OIS y exposición manual opcional, su coincidencia más cercana es probablemente la Canon PowerShot A590 IS (£ 150), aunque esa cámara es físicamente más grande y solo 8MP, críticas que también se aplican a una comparación con la Nikon CoolPix P50 (£150). Realmente no hay otra cámara en el mercado que se acerque a la especificación de la LZ10.

La impresión inicial del LZ10 es buena. La parte frontal del cuerpo de la cámara es de aluminio, mientras que la parte posterior es de plástico, pero la calidad de construcción está a la altura del alto estándar habitual de Panasonic. La compuerta de la batería tiene un pestillo de bloqueo, y hay una compuerta separada en el costado para la tarjeta de memoria, útil si está usando la cámara en un trípode. La forma general es mucho más cuadrada y funcional que muchas de las otras compactas más elegantes de Panasonic. Es una cámara bastante grande para los estándares compactos de bolsillo, que mide 97.5 x 62 x 33.3 mm, pero es bastante liviana, pesa solo 141 g menos las baterías. Por supuesto, el uso de dos pilas alcalinas AA como fuente de alimentación significa que el peso cargado asciende a alrededor de 190 g, pero el uso de pilas de litio puede reducir esa cifra en unos 25 g.

Las baterías viven dentro de una empuñadura prominente a la derecha del cuerpo, completa con una almohadilla texturizada. Un pequeño borde levantado en la parte posterior de la cámara proporciona un agarre para el pulgar y, en general, el LZ10 es muy cómodo y seguro de sostener. El diseño de control es sensato y no sorprende, con un control de zoom de bisel giratorio, un D-pad estándar y algunos otros botones. Los controles de encendido / apagado y de grabación / reproducción son pequeños interruptores deslizantes, por lo que es muy poco probable que los mueva accidentalmente. Algunos de los otros botones y el D-pad son un poco pequeños, pero no tan molestos, y al menos están etiquetados con mucha claridad.

Los controles de la cámara son completos pero bastante fáciles de usar. El dial de modo principal de nueve posiciones contiene exposición manual y programada, la opción "automático inteligente", cuatro programas de escena básicos (retrato, paisaje, acción y noche retrato), el modo de película y el modo de escena, que ofrece otros 15 programas de escena, ilustrados por algunos de los iconos animados más aburridos que he visto desde los días de la Comodoro 64. Se accede a las principales opciones de disparo, como el ajuste ISO, el balance de blancos, el tamaño de la imagen, el modo AF, el disparo continuo y el modo de estabilizador de imagen a través de un menú en pantalla rápido con un solo botón. Otras opciones de uso frecuente se asignan a los botones del D-pad, incluido el modo de flash, el enfoque macro, el disparador automático y la compensación de exposición.

Las características de la LZ10 son sorprendentemente completas para una cámara de costo relativamente bajo. Los modos AF incluyen nueve áreas, tres áreas de alta velocidad, un área de alta velocidad, un área, enfoque puntual y detección de rostros. Las opciones de medición incluyen multizona, ponderada al centro y puntual. El ajuste de imagen disponible en el menú principal brinda control de cinco pasos sobre el contraste, la nitidez y la saturación y reducción de ruido, e incluso el control de exposición manual es más sofisticado que en muchos compactos cámaras. Se pueden seleccionar ajustes de apertura de f / 3.3 af / 8.0 y velocidades de obturación de 60 segundos a 1/2000 de segundo en incrementos de 1/3 EV.

Hay un par de características inusuales. Uno es el botón "E.Zoom" en el panel superior. Cuando se presiona, esto salta inmediatamente al zoom óptico máximo, y cuando se presiona nuevamente, también agrega el zoom digital máximo, incluso si ha desactivado sabiamente el zoom digital en el menú. Esto es un poco superfluo, porque la LZ10 tiene un muy buen control de zoom. El zoom no parece estar escalonado en absoluto, y el control es lo suficientemente sensible como para ajustar el zoom exactamente donde lo desea, pero manténgalo presionado y se desliza hacia el extremo más alejado de su rango muy rápidamente.

Otra característica inusual es el control LCD, disponible en el menú rápido. Incluye una opción que altera el ángulo de visión, cambiando la polarización de la pantalla para que sea más clara al sostener la cámara por encima de la cabeza.

El rendimiento general de la cámara es muy bueno. Tarda aproximadamente tres segundos en iniciarse y aproximadamente dos y medio en apagarse nuevamente, lo cual es un poco lento, pero su velocidad de disparo es mucho mejor. En el modo de disparo único, el tiempo de ciclo de disparo a disparo es de aproximadamente 1,7 segundos. En el modo continuo ilimitado fue aún más impresionante, disparando a dos disparos sostenidos por segundo, aparentemente hasta que la tarjeta de memoria está llena. El sistema AF es rápido y confiable y funciona bien incluso con muy poca luz. Descubrí que se enfocaría en la oscuridad a un rango de aproximadamente cuatro metros con la lámpara de ayuda AF. Sin embargo, una pequeña preocupación es la duración de la batería. Panasonic afirma que un juego de baterías AA alcalinas son buenas para entre 160 y 180 disparos, pero las dos baterías de la marca Panasonic que venían con mi muestra de revisión se rindieron después de solo 40 disparos. Para ser justos, es posible que hayan estado sentados en un armario en la oficina de prensa de Panasonic durante un tiempo, por lo que las baterías más nuevas pueden funcionar mejor.

Hasta ahora tenemos una cámara sorprendentemente capaz, relativamente barata con buen rendimiento, diseño y manejo; todo se ve bien para el LZ10. Desafortunadamente, finalmente llegamos a la calidad de imagen y, como suele ocurrir con las cámaras Panasonic, todo ese potencial se desperdicia. Es una verdadera lástima, porque de alguna manera es muy bueno. La lente está a la altura de su marca Leica, produciendo relativamente poca distorsión en gran angular y ninguna en telefoto, con excelente nitidez de esquina a esquina y sin aberración cromática. La exposición es generalmente muy buena y la reproducción del color predeterminada es muy precisa. El problema es que el pequeño CCD de 1 / 2,33 pulgadas y el procesador de imagen Venus Engine IV supuestamente mejorado simplemente no producen buenos detalles. En todas las configuraciones ISO, las imágenes vistas de cerca se ven muy procesadas, con detalles finos manchados en una bruma de pequeños artefactos. Esto no se ve ayudado por la compresión de imagen bastante severa, incluso con la mejor configuración de calidad. El LZ10 produce archivos de imagen JPEG con un promedio de 3,2 MB, que es bastante pequeño para una cámara de 10 MP (la mayoría tiene alrededor de 4,5 MB). Esto es doblemente molesto, porque el LZ10 muestra una vez más que Panasonic ha superado su tradicional error de ruido de imagen. Las tomas a 100, 200 y 400 ISO son muy buenas y, aunque las tomas con configuraciones más altas muestran efectos de reducción de ruido muy fuertes, el contraste general y el balance de color siguen siendo buenos.

"'Veredicto"'
La Panasonic Lumix DMC-LZ10 es una cámara casi única. Es una cámara diseñada con sensatez y bien hecha que tiene algunas características realmente útiles, suficientes controlabilidad para mantener felices a los entusiastas y un rendimiento sorprendentemente enérgico, todo en un precio razonable. La lente de la marca Leica también es muy buena, pero desafortunadamente se ve muy decepcionada por un sensor pequeño y un procesamiento de imagen inferior, lo que resulta en una calidad de imagen relativamente pobre.

”En las próximas páginas se muestra una variedad de tomas de prueba. Aquí, las imágenes de tamaño completo en la configuración ISO mínima y máxima se han reducido para fines de ancho de banda para permitirle ver la imagen completa y una serie de Se han incluido recortes tomados de imágenes originales de resolución completa en una variedad de configuraciones ISO para que pueda obtener una apreciación de la calidad."

—-

Este es el fotograma completo a 100 ISO.

—-

Incluso a 100 ISO, hay una confusión general de los artefactos de procesamiento del sistema de reducción de ruido, y la imagen no es tan nítida y detallada como algunas cámaras de 10MP.

—-

Un contraste ligeramente más alto a 200 ISO en realidad hace que la imagen se vea más nítida.

—-

A 400 ISO, el ruido de imagen está comenzando a abrirse paso.

—-

A 800 ISO, la reducción de ruido ha eliminado la mayoría de los detalles finos restantes.

—-

La calidad de imagen es muy mala a 1600 ISO, el ajuste manual más alto.

—-

Este es el fotograma completo a 1600 ISO.

—-

”En las próximas dos páginas se muestra una variedad de tomas de prueba generales. En algunos casos, la imagen de tamaño completo se ha reducido para fines de ancho de banda y se ha colocado un recorte tomado de la imagen de resolución completa original debajo para mostrar la calidad general de la imagen. Se puede hacer clic en algunas otras imágenes para ver la imagen original a tamaño completo ".

—-

Aquí está la toma de prueba de detalle habitual de la ventana oeste de la catedral de Exeter, para que la compare con otras cámaras. Vea a continuación un recorte de resolución completa, o haga clic para ver la imagen completa.

—-

El nivel de detalle es muy bajo para una cámara de 10MP.

—-

La lente de la marca Leica hace un buen trabajo, produciendo relativamente poca distorsión de barril en gran angular.

—-

En este recorte del centro de la imagen de arriba, puede ver que la lente es agradable y nítida, incluso si el sensor y el procesador no lo son.

—-

La nitidez de las esquinas es excelente, sin aberraciones cromáticas.

—-

El mismo edificio se disparó con el ajuste de telefoto. Aquí no hay distorsión en acerico.

—-

”En esta página se muestra una variedad de tomas de prueba generales para mostrar la calidad de imagen general en diversas condiciones, así como las capacidades de gran angular y telefoto. Se puede hacer clic en algunas otras imágenes para ver la imagen original a tamaño completo ".

—-

El extremo de gran angular equivale a 30 mm, más ancho que la mayoría de los compactos.

—-

El extremo del teleobjetivo equivale a 150 mm, útil para retratos o para ampliar detalles.

—-

Tomada con flash de relleno a un rango de aproximadamente un metro. La medición del flash de corto alcance es muy buena, sin reflejos quemados.

—-

Tomada con luz natural difusa. La reproducción del color es muy neutra en el modo predeterminado.

—-

Puntaje confiable